kathmandu

tego dnia rozpadłam się na atomy ze szczęścia, wdzięczności i zmęczenia 

☀︎

every atom of my body was full of happiness and gratitude despite i was really exhausted

 dakala, kraina tysiąca jezior, i miliona rododendronów 

☀︎

dakala, the land of a thousand lakes, and a million rhododendrons

dwa najważniejsze schronienia 

☀︎

the two most important shelters

buddha dordenma w thimpu. 

jeśli mnie pamięć nie myli to największy siedzący budda na świecie. 

if my memory is correct, it is the biggest sitting buddha in the world.

 w niższych partiach gór, na takich dachach suszono papryczki.

prace renowacyjne trwają. u góry nawet widać jednego robotnika.

 renovation works going on

 takin. mały i duży.

rinpung dzong

została odkryta tajemnica „włosów anielskich” na choinkach!
kiedyś u nas też było czyste powietrze, i na drzewach w lesie wisiały porosty. no chyba, że nie!