niedziela, grudnia 06, 2015

pierwszy medal za bieganie tzn. cień jego
my first medal for running, shadow of it ;-)

sobota, grudnia 05, 2015

piątek, grudnia 04, 2015

koncert z okazji dnia świętej łucji – szwedzkiego święta światła
✦ ✦ ✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦
concert on the occasion of st. lucia - swedish festival of lights
kościół był pełen, stałam przy drzwiach i okazało się że tymi drzwiami weszła święta łucja, ha! 
to podobno mi załatwia TOP ROK, nie mogę się doczekać
✦ ✦ ✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦✦ ✦
the church was full. i stood by the door and found that the door has entered santa lucia, ha!
it will be apparently totally super year, i can not wait

czwartek, grudnia 03, 2015

za moimi plecami, prosto w monitor, świeci! już niedługo pieprzona przeprowadzka. 
co potem będzie świecić, hmmm? 
behind my back, straight at the screen, lights me! but soon fucking move.
what then will shine, hmmm?

wtorek, grudnia 01, 2015

wygląda na to, że ktoś jednak myślał nad kolorami
it looks like somebody thought about the colours on the buildings

sobota, listopada 14, 2015

piątek, października 30, 2015

kolejna muzyczna miłość   p o lp o   mo t e l ♥
my new love    p o lp o   mo t e l
posłuchaj / listen link 
ja już mam obydwie płyty ♥ i have POLPO MOTEL "Cadavre Exquis" after the concert 
and first one from here