nie poddam się

będę ciąć

– – –

i don't give up

i will cut

be afraid

dear board

codziennie łypie na mnie

jednym okiem

– – –

it looks at me with one eye

everyday

kochała różowe i bordowe kwiatki 

ona czyli Mama

od 5 lat brakuje mi rozmów z nią

– – –

she loved pink and claret flowers

she means my Mum

for 5 years now I have missed conversations with her

inny – – – different