nocne rozmowy z amorkiem w tle. na żadnym zdjęciu nie ma amora

♥ ♥ ♥ night talks with cupid in the background. no cupid on the photos

 warszawskie studia fotograficzne mieszczą się w dziwnych miejscach 

● ● ● warsaw photographic studios are located in odd places

 i bardzo to cenię, bo mam chwile dla... bloga

● ● ●  and really like it because i have a moment for myself (for my blog of course)

prawa strona nocy ☁ right side of the night

lewa strona nocy ☁ left side of the night

zielony papieros na myśl przywodzi różowy papieros czyli mr bungle do odsłuchania tu

● ● ● green cigarette reminds me pink cigarette which means you have to listen mr bungle here

mój pierwszy raz w studiu polskiego radia na festiwalu kwadrofonik 

●● l i n k ●●

my first visit in the studio polskiego radia on the kwadrofonik festival

tęsknię ● ● ● i miss

to nie pułapka na niedźwiedzie, to moja urodzinowa bransoletka nr 1

● ● ● this is not a trap for bears, it's my birthday bracelet no. 1

choć miałam tylko kupić pierścionek  ● ● ● although i only had to buy a ring

wyszłam z jeszcze jedną bransoletką ● ● ● i left with another bracelet

 jednym słowem polecam butik z biżuterią ORSKA ♥

♥ in one word i recommend jewellery from boutique ORSKA