khamsum monastery in bhutan

kathmandu, stupa in the monkey temple

 tam gdzie czerwona cegła, czuję się jak w domu

♥︎

i feel like at home when i see red bricks

 zbyt wielu kotów nie spotkałam

♥︎

i haven't seen many cats

 a tu już po zbiorach ryżu

✦

and here after rice harvest

kathmandu

tego dnia rozpadłam się na atomy ze szczęścia, wdzięczności i zmęczenia 

☀︎

every atom of my body was full of happiness and gratitude despite i was really exhausted

 dakala, kraina tysiąca jezior, i miliona rododendronów 

☀︎

dakala, the land of a thousand lakes, and a million rhododendrons

dwa najważniejsze schronienia 

☀︎

the two most important shelters

buddha dordenma w thimpu. 

jeśli mnie pamięć nie myli to największy siedzący budda na świecie. 

if my memory is correct, it is the biggest sitting buddha in the world.

 w niższych partiach gór, na takich dachach suszono papryczki.

prace renowacyjne trwają. u góry nawet widać jednego robotnika.

 renovation works going on

 takin. mały i duży.