niedziela, października 11, 2015

w jednym dniu odwiedziłam wszystkie kontynenty,
nie za sprawą bilokacji, 
tylko za sprawą palmiarni ✖
during one day i visited all continents, not by bilocation,
only through the hothouse

czwartek, października 08, 2015

środa, października 07, 2015

wtorek, września 29, 2015

zapragnęłam zmaterializować mojego bloga. od teraz, niektóre zdjęcia staną się polaroidami.
nowe urządzenie, nowe możliwości, nowe wyzwanie = odświeżająca o d m i a n a
i want to materialize my blog. from now on, some of the photos become polaroids.
a new device, new opportunities, new challenges = refreshing c h a n g e

scans are h e r e

środa, września 23, 2015

skoro wokół mnie są szaleni ludzie, nie mogę się dziwić, że dostaję dziwaczne prezenty. 
zjawiskowa mila do śledzenia TU
♥ ♥ ♥
i am surrounded by a weird people so i can't be surprised that i get weird gifts.
follow phenomenal mila here (only in polish, however a lot of interesting things on the photos, enjoy)

czwartek, września 17, 2015

nocne rozmowy z amorkiem w tle. na żadnym zdjęciu nie ma amora
♥ ♥ ♥ night talks with cupid in the background. no cupid on the photos

środa, września 16, 2015

 warszawskie studia fotograficzne mieszczą się w dziwnych miejscach 
● ● ● warsaw photographic studios are located in odd places
 i bardzo to cenię, bo mam chwile dla... bloga
● ● ●  and really like it because i have a moment for myself (for my blog of course)

niedziela, września 13, 2015

zielony papieros na myśl przywodzi różowy papieros czyli mr bungle do odsłuchania tu
● ● ● green cigarette reminds me pink cigarette which means you have to listen mr bungle here

sobota, września 12, 2015

mój pierwszy raz w studiu polskiego radia na festiwalu kwadrofonik 
●● l i n k ●●
my first visit in the studio polskiego radia on the kwadrofonik festival