one day photo by wentyl

wycieczka do berlina połączona została z ważnym dla mnie wydarzeniem.
moje rysunki i akwarele, po raz pierwszy, były częścią prezentacji g a l e r i i   s t a r t e r
na targach preview berlin (art fair). musiałam tam być :-)
moje prace wisiały w towarzystwie agnieszki grodzińskiej,
bownika i michała grochowiaka. – – – the main and the most important reason 
for visiting berlin was preview berlin (art fair). my drawings and watecolours took 
a part of starter gallery show at art fair, for the first time! i had to be there too :) 
my works had wonderful companionship: agnieszka grodzinska, 
bownik and michal grochowiak.

było dużo pracy, ale było super. był czas na tańce. tu marika :)

– – – we had a lot of things to do but we had fun. 

even time to dance, here marika

a tu honzy (małemu karłowi) coś nie smakowało ;) 

– – – and here, dissatisfied, little dwarf, honza

rodzinna fotka: marika, łukasz i honza 

– – – family photo: marika, lukasz and honza

 

goście eva and adele  – – – our guests eva and adele

a tutaj, proszę, agnieszka grodzińska na tle swoich pięknych prac 

– – – and here we have agnieszka grodzińska and her works on the art fair